Backstage

Rybářství

Oltre un secolo di storie, esperienze e vita sull’acqua.

Era il 1897. Il mondo era completamente diverso, e con esso anche la pesca nelle terre ceche. Da allora sono cambiati i regimi, i confini, le tecnologie e il modo in cui ci informiamo. Ma una cosa è rimasta. Il bisogno di condividere le esperienze vissute sull’acqua, custodire le storie e sapere cosa accade nel mondo della pesca. È proprio da questa tradizione che è nato il Rybářství di oggi.

Oggi la maggior parte delle persone lo considera una presenza naturale nella pesca ceca. Una rivista che semplicemente c’è. Resta sul tavolo, arriva nella cassetta della posta, finisce nella borsa da portare sull’acqua, si sfoglia a casa come sulla riva. Eppure è proprio in questa presenza così naturale che si nasconde la sua vera forza. Se Rybářství è ancora qui, non è perché sia sopravvissuto per caso. È qui perché, da oltre cent’anni, continua a svolgere lo stesso ruolo. Tiene unito il mondo di chi vuole sapere cosa accade sull’acqua, quali esperienze vale la pena condividere e cosa ha senso conservare anche per chi verrà dopo.

La continuità della pubblicazione odierna attraversa diverse generazioni, una lunga serie di denominazioni e le varie fasi di sviluppo della stampa dedicata alla pesca ceca, fino ad arrivare all’attuale Rybářství.

Copertine d’archivio della rivista Rybářství del 1967, 1968 e 1981

Più di una rivista

Forse è proprio qui che la storia comincia a farsi interessante. Non per una grande svolta, ma per la pazienza. I primi tentativi di creare una stampa dedicata alla pesca compaiono già negli anni Novanta dell’Ottocento. Arriva poi Zemský rybářský věstník, seguito da Moravský rybář, Česko-Moravský rybář, Věstník, Rybářský věstník, Český rybář, Československý rybář, Československé rybářství e, dal 1968, l’attuale Rybářství. I nomi cambiavano, e così anche i tempi. Ma la ragione di esistere rimaneva. C’è sempre stato il bisogno di condividere esperienze, trasmettere conoscenze e offrire qualcosa che non nasce dietro una scrivania, ma dal rapporto con l’acqua, i pesci e le persone che li circondano.

Non è cosa da poco. Quando si guarda alla storia che questa pubblicazione ha alle spalle, si comincia a capire che non si tratta soltanto di longevità. Rybářství ha attraversato la monarchia, la Prima Repubblica Cecoslovacca, la guerra, la trasformazione del dopoguerra, il socialismo, la Rivoluzione di Velluto e l’era digitale. In alcune fasi ha potuto svilupparsi più liberamente, in altre è sopravvissuto sotto la pressione dei tempi e dei compromessi. Nel 1944 la pubblicazione di Rybářský věstník fu vietata e, dopo la guerra, la continuità fu ripresa da una nuova testata, Český rybář, poi da Československý rybář e da altre forme successive, fino a quando la rivista si consolidò nuovamente nel marchio attuale. Anche questo fa parte della sua forza. Non è una linea sterile, priva di perdite e di fratture. È un organismo vivo che si è trasformato, ma non è scomparso.

L’evoluzione della rivista Rybářství attraverso le copertine del 1990, 2006 e 2025

La memoria della pesca ceca

Proprio per questo non è possibile considerare Rybářství semplicemente una rivista come tante altre. È piuttosto un pezzo della memoria della pesca ceca. Qualcosa che non si tramanda soltanto sotto forma di abbonamento, ma anche come abitudine. Il nonno la leggeva in modo diverso dal padre. Il padre in modo diverso dal figlio. Il primo in un’epoca in cui le informazioni dall’acqua non erano scontate e ogni articolo aveva quasi il valore di una scoperta. Il secondo quando intorno alla pesca cominciava a svilupparsi un mercato più ampio. Il terzo oggi, quando tutto si misura con la velocità di uno schermo e con l’impressione immediata. Eppure continua a funzionare.

Forse proprio perché la carta sa fare qualcosa che un feed non sa fare. Non ha fretta. Non si impone. È lì quando hai tempo per lei. E sull’acqua, il tempo ha ancora un valore speciale.

Un altro aspetto interessante di Rybářství è il modo ampio in cui interpreta la pesca stessa. Non è una pubblicazione specializzata in una sola disciplina, una sola tecnica o un unico tipo di pescatore. Riunisce articoli specialistici, guide pratiche, reportage, interviste, legislazione, storia, ricordi, fotografie delle catture e della vita sull’acqua. Accanto alle tattiche di pesca vive anche un archivio della memoria. Accanto alla pratica, la scienza. Accanto agli autori esperti, anche i lettori, che inviano le loro catture e le loro storie e partecipano ai concorsi.

La rivista non è quindi soltanto un mezzo di comunicazione, ma un luogo in cui si incontrano l’autorevolezza degli esperti, l’esperienza quotidiana dei pescatori e la comunità stessa.

Un numero aperto di Rybářství con un articolo di pesca e fotografie scattate sull’acqua

Un marchio fondato sulla fiducia

È proprio qui che si percepisce il suo forte legame con la comunità dei pescatori cechi. Rybářství non è un progetto commerciale isolato che ogni mese deve dimostrare di nuovo di avere il diritto di esistere. Alle sue spalle ha una rete, una storia e un legame con la comunità che non sono nati dalla pubblicità, ma dal tempo. Questo gli conferisce un tipo di fiducia diverso. Non ostentato, non proclamato a gran voce dal marketing, ma più profondo. Quello che nasce quando una pubblicazione viene letta da più generazioni e ognuna continua a riconoscervi qualcosa di proprio.

È interessante anche il fatto che Rybářství non sia rimasta chiusa nel passato. Ha una propria dimensione digitale, contenuti online, elementi dedicati alla comunità ed è in sintonia con il modo di leggere di oggi. Ma ciò che ha di più prezioso non è la modernizzazione in sé. È la capacità di portare nel presente qualcosa che altrimenti potrebbe facilmente andare perduto. Il rituale della lettura. Un ritmo più tranquillo. La fiducia in contenuti che non nascono soltanto per attirare l’attenzione per un momento.

Anche per questo può accogliere fianco a fianco un articolo scientifico, un ricordo, un consiglio pratico e il concorso Nej! Nej! Nej!, al quale i lettori inviano le proprie catture, continuando così a scrivere in prima persona la storia della cultura della pesca ceca.

La rivista Rybářství e copie autografate durante gli incontri con personalità della comunità dei pescatori cechi

Un compagno discreto sull’acqua

E forse è proprio qui che emerge la differenza tra una rivista qualsiasi e un marchio che ha un peso reale. Una rivista qualsiasi si legge e si mette da parte. Un marchio forte continua a vivere anche quando non lo hai tra le mani. Rybářství appartiene al secondo gruppo. Non è soltanto un insieme di pagine. È un lungo dialogo della pesca ceca con se stessa. Su ciò che funziona. Su ciò che cambia. Su ciò che merita di essere conservato. Su ciò che vale la pena tramandare.

In un’epoca in cui intorno all’acqua aumentano il rumore, i giudizi affrettati e i contenuti effimeri, una cosa del genere appare quasi inaspettata. Una rivista che non è sopravvissuta grazie al clamore, ma grazie alla perseveranza. Grazie alla capacità di essere, generazione dopo generazione, utile, piacevole da leggere e vicina a chi non va sull’acqua soltanto in cerca di risultati, ma anche di un po’ del proprio silenzio.

Rybářství, quindi, non è interessante soltanto per la sua età. Lo è perché continua ad avere il suo posto. Perché, anche dopo più di un secolo, riesce ancora a trasmettere storie, conoscenze ed esperienze in un modo che non appare come una reliquia del passato, ma come qualcosa di vivo. Qualcosa che cambia con i tempi, senza perdere la propria ragion d’essere.

E forse è proprio questa la cosa più preziosa in marchi come questo. Non il fatto che sopravvivano. Ma che, anche dopo così tanto tempo, continuino ad avere un senso.

Backstage Partner

Rybářství

Le generazioni di pescatori cambiano. Rybářství rimane.

Oltre un secolo di storie, esperienze e conoscenze nate sull’acqua. La rivista Rybářství unisce la tradizione della pesca ceca al presente e rimane un luogo in cui si incontrano generazioni di pescatori.

Rybářství – tradizionale rivista di pesca ceca con una storia che risale al 1897
Since 1897

Le storie migliori si diffondono in silenzio. Da un’acqua all’altra. Da pescatore a pescatore. Unisciti a chi va più a fondo.

Accedi anche a storie e contenuti che non vedrai altrove.

Iscriviti ai post

Per Specimen Hunter

Redazione

Seguiteci sui social media

Condividi la storia

Navigazione rapida
David Dauchy – Specimen Hunter

David Dauchy

Francia

Fotografo, filmmaker, scrittore e amante della poesia

Noto per
  • Lunga esperienza nella direzione di Gardner Tackle France
  • Collaborazione attuale con i marchi Forge Tackle e BlackDeere
  • Attività editoriale internazionale (Carpe Scene Collector, KaproMánie e altre)
  • Filosofia del “Nomade moderno” e scoperta di acque dimenticate

David Dauchy incarna nel team Specimen Hunter quella “voce silenziosa” che dona alla pesca moderna alla carpa una dimensione letteraria e visiva. Per David, stare in riva all’acqua non è una ricerca di successo meccanico, ma una profonda autoriflessione e un modo di abitare il tempo. Il suo percorso professionale è degno di rispetto: per molti anni ha contribuito a formare il volto della rappresentanza francese del leggendario marchio Gardner Tackle, cosa che gli ha dato un’enorme visione tecnica e rispetto in tutta Europa. Oggi, però, indirizza la sua energia verso progetti che risuonano maggiormente con il suo attuale stato d’animo. Da nomade moderno non cerca prestigio in acque commercialmente esposte, ma trova la vera avventura nelle acque dimenticate, là dove la natura scrive le proprie storie senza il rumore dell’uomo. Il suo cammino è definito dal ritorno alle gioie semplici e alla qualità autentica, un atteggiamento che proietta anche nel suo lavoro attuale per i marchi Forge Tackle e BlackDeere.

Il suo stile autoriale è attraversato dalla poesia e da un profondo rispetto per il dettaglio. David non parte mai per l’acqua senza il suo taccuino; penna e carta sono per lui strumenti importanti quanto le canne. Sa cogliere con una sensibilità straordinaria l’eternità nascosta nelle squame di una carpa, la texture della luce sulla superficie o la sensazione di assoluta solitudine sotto le stelle. La pesca, nel suo modo di viverla, è un atto di resistenza contro la fretta, il rumore e la superficialità del mondo moderno. È una filosofia lenta, in cui la cosa più importante è “essere nel presente”, quando il pescatore diventa parte organica del paesaggio, non il suo conquistatore. David crede che la vera pesca inizi con l’attesa e l’ascolto, molto prima del primo lancio.

Come fotografo e filmmaker, non si concentra sulla documentazione del trionfo tecnico, ma sul cogliere l’umore fugace dell’istante. Il suo linguaggio visivo è inconfondibile per la sua dimensione onirica e per la fascinazione verso l’estetica delle forme naturali. Ammira le vecchie linee delle carpe, la loro storia e l’unicità di ogni dettaglio, che percepisce come una calligrafia viva della natura. Per David, la pesca è un dialogo tra il silenzio interiore e il mondo invisibile sotto la superficie. Nel progetto Specimen Hunter porta un elemento nobile e curatoriale, che ci ricorda che dietro ogni filo teso si nasconde un tentativo di connessione più profonda con gli elementi. È un nomade che ci insegna a tornare a sentire, a respirare e a percepire il mondo nello spazio tra cielo e acqua.

Tomáš Chylák – BARBAR

Tomáš Chylák – BARBAR

Slovacchia

Pescatore di carpe, consulente per marchi, content creator

Noto per
  • Test sistematico dell’attrezzatura da carp fishing in condizioni reali
  • Collaborazione con i marchi Speedy BAITS, KarpMánia e KATRAN Fishing Line
  • Collaboratore della rivista Slovenský rybár e della piattaforma Specimen Hunter
  • Creazione creativa di contenuti video e format educativi con attenzione all’autenticità

Tomáš Chylák, conosciuto nella comunità dei pescatori con il soprannome di Barbar, rappresenta nella moderna pesca alla carpa una voce che cerca risposte nei dettagli e nei test condotti con onestà. Sebbene si dedichi intensamente alla pesca mirata dei grandi pesci solo negli ultimi quattro anni, il suo percorso è definito da una progressione straordinariamente rapida. L’approccio di Tomáš non si basa sul caso, ma sulla costruzione della fiducia in un sistema, dalla scelta del filo giusto fino alla presentazione precisa dell’esca. Per lui l’attrezzatura non è solo un prodotto, ma uno strumento per comprendere le connessioni sotto la superficie.

Il suo mondo di pesca è definito dal contrasto. Nelle piccole acque ferme affina la sua pazienza e il suo senso del dettaglio, dove ogni movimento e la giusta scelta tattica decidono il successo sotto una forte pressione. Al contrario, sulle grandi distese d’acqua, come Zemplínská šírava, cerca libertà e spazio per un pensiero più ampio. Proprio questo equilibrio tra il mondo intimo dei piccoli stagni e l’orizzonte infinito dei grandi bacini lo percepisce come un elemento chiave della propria crescita e della comprensione degli istinti dei pesci.

Una parte importante dell’identità di Tomáš è la condivisione delle esperienze. Come autore e content creator non cerca una semplice presentazione delle catture, ma la trasmissione dell’atmosfera reale vissuta in riva all’acqua. La sua produzione, dagli articoli tecnici fino ai format video dinamici, combina valore educativo con distacco e umorismo. Tomáš comprende che la moderna pesca alla carpa richiede un linguaggio moderno, ma il suo nucleo, il silenzio, la concentrazione e il rispetto per la natura, deve restare immutato.

Come tester che collabora con marchi leader, pone l’accento sull’utilità pratica nelle situazioni che decidono davvero il risultato. Il suo obiettivo non è la quantità, ma la profondità dell’esperienza e la capacità di trasmettere ciò che ha imparato in riva all’acqua. In questo modo completa in modo naturale il mosaico di personalità che formano il mondo di Specimen Hunter.

Radek Švec – Specimen Hunter

Radek Švec

Repubblica Ceca

Pescatore, editor, cacciatore di grandi carpe

Noto per
  • Focus di lungo periodo sulla pesca delle carpe più grandi d’Europa
  • Caporedattore della rivista Rybářství
  • Ex caporedattore di Lovkapra.com
  • Collaboratore di media cechi e internazionali dedicati alla pesca
  • Membro dei team Fox International e Schmidt Experience

Radek Švec appartiene a quei pescatori che hanno scelto una strada stretta ed esigente. Invece di puntare sull’ampiezza, da anni si concentra su un unico obiettivo: la pesca sistematica di carpe davvero grandi. Non come un episodio o la sfida di una sola stagione, ma come una direzione di vita che richiede tempo, disciplina e la capacità di accettare lunghi periodi senza risultati.

La sua evoluzione come pescatore è iniziata con la pesca al colpo e lo spinning, dove già in giovane età riusciva a imporsi anche a livello agonistico. Gradualmente, però, è passato dalla prestazione misurata in punti e classifiche a una prestazione misurata in pazienza. Negli ultimi dieci anni si dedica esclusivamente alla pesca di grandi carpe, inseguendole in tutta Europa e tornando più volte negli stessi luoghi, finché non arriva davvero a comprenderli.

Al suo attivo ha decine di carpe oltre i 30 chilogrammi e catture sopra la soglia delle 70 libbre in cinque diversi paesi europei. Nel 2019 è riuscito a superare la barriera dei 40 chilogrammi, che molti carpisti considerano un traguardo simbolico. Questi risultati non vengono presentati come record isolati, ma come il frutto di una pressione costante su se stesso, sulla logistica, sulla preparazione e sulla capacità di lavorare con l’insuccesso.

Accanto alla pesca, si è affermato in modo evidente anche sulla scena mediatica. Come autore ha pubblicato decine di articoli in magazine cechi e stranieri e, tra il 2021 e il 2025, ha diretto il magazine online Lovkapra.com. Dal 2025 ricopre il ruolo di caporedattore della rivista Rybářství, dove si muove al confine tra lavoro redazionale, gestione dei contenuti e definizione della direzione di uno dei titoli di pesca più longevi del nostro paese.

L’approccio di Radek è diretto e aperto. Per lui un grande pesce non è una metafora, ma un obiettivo. Non cerca scorciatoie né scuse, accetta il rischio che la maggior parte delle spedizioni finisca senza una partenza, e parte dal fatto che un risultato estremo richiede una concentrazione estrema. È proprio questa chiarezza a renderlo un netto contrappunto rispetto ad altri approcci alla pesca e una voce importante all’interno dello spettro più ampio di Specimen Hunter.

Michal Jakoubek – Specimen Hunter

Michal Jakoubek

Specimen Hunter

Fondatore di Specimen Hunter, filmmaker, fotografo, autore

Noto per
  • Fondatore di Specimen Hunter e SpecimenHunter TV
  • Fondatore di Specimen Productions s.r.o.
  • Autore della visione complessiva, dell’identità visiva e della struttura della piattaforma
  • Filmmaker, fotografo e copywriter
  • Fondatore dei progetti WERM studio e Carpblogger.com

Michal Jakoubek è presente alla nascita di Specimen Hunter fin dall’inizio. Non solo come suo fondatore, ma come la persona che ha dato alla piattaforma una direzione, un ritmo e una forma. Specimen Hunter non è nato come un compromesso collettivo, ma come una visione guidata con chiarezza, dietro la quale ci sono una sola mente e un lavoro di lungo periodo.

È filmmaker e fotografo, ma anche autore dei testi, dei concept e della soluzione tecnica dell’intera piattaforma. Partecipa a ogni livello del progetto, dall’identità visiva ai contenuti, fino alla struttura del sito e al lavoro sul linguaggio. I suoi testi compaiono in diversi magazine e riviste, sempre con attenzione al contesto, alla calma e alla storia.

SpecimenHunter TV è la naturale continuazione di questo percorso. Non come formato veloce, ma come spazio per film che lavorano con il silenzio, il tempo e l’atmosfera. Per contenuti che non spiegano la pesca, ma le danno senso. È proprio questa combinazione di controllo autoriale e spazio aperto a definire Specimen Hunter nel suo insieme.

Redakce – Specimen Hunter

Redazione

Specimen Hunter

Voce comune della piattaforma

Specimen Hunter in breve
  • Piattaforma mediatica che unisce pesca, natura e racconto cinematografico
  • Un progetto costruito su un contesto profondo invece che sul consumo rapido di contenuti
  • Uno spazio per autori, filmmaker e creatori senza pressioni legate alla promozione dei prodotti
  • Un ecosistema curato di articoli, film e idee che danno alla pesca un significato più ampio

La redazione è la firma che usiamo quando un articolo non è il racconto personale di un singolo autore, ma un contenuto di Specimen Hunter nel suo insieme. Si tratta di contenuti che rappresentano la posizione della piattaforma, la sua direzione e il modo in cui pensiamo alla pesca, alla natura e ai media.

I testi redazionali nascono dove si incontrano il lavoro di più persone. Spesso vi partecipano un autore, un editor, un traduttore o un curatore dei contenuti. Non si tratta dello sguardo soggettivo di un singolo pescatore in riva all’acqua, ma di testi pensati per dare contesto alle cose, spiegare le connessioni e definire le posizioni che la piattaforma sostiene.

Se un articolo è firmato come Redazione, significa che deve rappresentare Specimen Hunter come team e come progetto. Senza emozioni aggiunte, senza ambizioni personali, senza pressione sulla performance. Solo la voce calma, comprensibile e responsabile della piattaforma.

Lukáš Krása – Specimen Hunter

Lukáš Krása

Repubblica Ceca

Sviluppatore di esche e pasture, pescatore, autore

Noto per
  • Autore di due libri fondamentali sulla pesca alla carpa
  • Collaboratore di lunga data di riviste ceche e straniere
  • Una delle figure rispettate della scena europea della pesca alla carpa
  • Fondatore del marchio LK Baits e di LK Baits Pet, e cofondatore di Rybářství Sahara

Lukáš Krása appartiene a quelle persone che hanno contribuito a formare la concezione moderna della pesca alla carpa non solo con i risultati ottenuti in riva all’acqua, ma soprattutto con il loro modo di pensare. È autore di due libri che sono diventati parte integrante della letteratura di pesca, e i suoi testi vengono pubblicati da anni su riviste ceche e straniere. Non si tratta di guide né di manuali di prodotto, ma del tentativo di comprendere il pesce, l’acqua e le connessioni che, a prima vista, restano nascoste sotto la superficie.

Il suo approccio nasce da un profondo interesse per la biologia della carpa, per i segnali alimentari naturali e per il comportamento dei pesci nel tempo. Proprio questo bisogno di comprendere, e non la rincorsa ai risultati rapidi, lo ha portato gradualmente anche allo sviluppo delle proprie esche e alla nascita del marchio LK Baits. Per lui la tecnologia e l’innovazione non sono mai state un obiettivo fine a se stesso, ma uno strumento per mettere alla prova le idee di cui scrive e su cui riflette.

Nonostante il rispetto internazionale e il lungo percorso, il suo sguardo sulla pesca resta sorprendentemente semplice. Il pesce non è un trofeo e il successo non è un numero. Ciò che conta è il processo, l’osservazione e la storia che si svolge ancora prima dell’abboccata. Proprio questa voce calma, analitica e umana è il motivo per cui Lukáš trova il suo posto nel mondo di Specimen Hunter.

Navigazione rapida
Questo è il tuo palco

🔔 Specimen Hunter comincia da te 🔔

Contenuti premium. In tempo reale. Per chi va più a fondo.
Riceverai anche storie e contenuti che altrove non vedrai.

Subscription Form

🔒 Niente spam. Solo storie che vale la pena ascoltare.